 |
เนื้อเพลง ศึกสายเลือด - จีน |
大內群英
|
|
|
陣陣熱風紛紛吹
|
จันจั้นหยิดฟ้งฟันฟั่นโชย
|
|
幕幕紛爭濺熱淚
|
หมอกหมอกฟั้นจั๊นฉีนหยีดโลย
|
|
濺熱淚 世間變幻說興衰
|
ฉีนหยีดโลย ไซก๊านปีนหว่านสวีดเฮ้งโซย
|
|
段段是非繞心間
|
ตวีนตวีนซีเฟยหยิวซั่มกาน
|
|
默默低首說負累
|
หม่านหมักไต๊เสาซวี้ดฟู่โลย
|
|
說負累 我嗟嘆大志不能遂
|
ซวี้ดฟู่โลย หงอเจ๊ถั่นต่ายจีปั๊ดหนั่นโซย
|
|
名利負累
|
เหม่งเลยฝูโลย
|
|
傲氣一生竟多畏懼
|
โหง่วเฮยยัดซันเก๋งโตไวโก่ย
|
|
面對絕境
|
เหม่งโตยจวีดเก๋ง
|
|
難道我會頹然後退
|
หน่านโตวงอหุยโถ่ยยีนเห่าโฮย
|
|
勝負存忘難道冥冥早有 命運落下聖旨 判了罪
|
ซิ้งฟูฉี่นหม่งหน่านโตวยีต๋งโจวเหยาเหม่งหวั่นหล่อห่าเซงจี๊ พูนหลิวโจย
|
|
步步自感一驚心
|
โปวโป้วจีกั๋มยัดเก้งซัม
|
|
道道月光見暴戾
|
โต่วโหล่วโตวกว๋องกี๋นโป้วโลย
|
|
見暴戾 瞬息際遇也爭取取
|
กีนโปวโลย ซนเซ็กไจอวี่หยาจั๊นโฉย
|
|
夜夜月光酒清輝
|
เยเย่หยวิดโกว๊งสาเช่งไฟ
|
|
但願在花間抱月睡
|
ต่านหยวิ่นโจ่ยฟาก๊านโผวหยวีดโซย
|
|
抱月睡 我祗盼夢裏真情共 永許
|
| โผวหยวีดโซย หงอเจ๊พานหม่งโลยจันเช้งกง เหว่ง...โหย |
|